Jonathan Dilas Kurzgeschichten Stories out of Dreams
(Bewusstseinserweiternde Lyrik von © Jonathan Dilas)

 

~-~-~~-~-~~-~o0o~-~~-~-~~-~-~

Twoim mjagkim kriljam

Na mjagkom katschanje
Ti idesch po temnoj doroge
I spisch s Angelami
Trogaesch menja notschju
A dnem tebja net.

Skutschaju po tebe
Twoim mjagkim kriljam
Kotorije twoi rasbaliwonie snania
Ko mne schlut.
I is menja snimajut tjaschest.

Moja bolschaja duscha
Prokosnis ko mne twoim dihaniem
I raskroj mne mojo nastojaschie imja
W etu temnuju notsch.

Na twoich mjagkich kriljach
Proletaesch mimo
Snajusche ulibaeschsja mne potomuschto ti natschalo
Wsech tschistich misljach.

Wse tschto ja sebe schalaju
Tschtob ti wernulas w moju duschu
Wsegda rjadom i bes ogljadki
Spugiwaesch wsech angelow i demonow
Kotorie tanzujut w naschich misljach
Naiwno i besplodno

~-~-~~-~-~~-~o0o~-~~-~-~~-~-~

Dieses Gedicht gibt es auch in den folgenden Sprachen:

Russisch - Twoim mjagkim kriljam

Englisch - On Gentle Wings

Japanisch - やさしくゆれながら

Deutsch - Auf sanften Schwingen